传承民俗文化 弘扬时代精神——第六届中国凤凰民俗摄影双年展凤凰精彩启幕
与会嘉宾共同为第六届中国凤凰民俗摄影双年展暨第九届苗族银饰服饰节启幕。
11月9日晚,湖南省凤凰县沱江之畔的凤凰样子文化村洋溢着欢乐祥和、热情奔放的民族氛围。来自贵州、广西、湖南十几个县市的苗族代表队身着传统民族服饰上演华丽银冠霓裳秀,苗族银饰服饰、民族歌舞轮番展演,第六届中国凤凰民俗摄影双年展暨第九届苗族银饰服饰节开幕式在《心漾凤凰》余音袅袅的歌声中,以现场和网络直播的方式拉开帷幕。
开幕式现场
中国文联党组成员、副主席徐永军,中国摄影家协会分党组书记、驻会副主席郑更生,湖南省人大常委会原副主任蔡力峰、徐明华、叶红专,湖南省政协原副主席武吉海,湖南省委宣传部二级巡视员刘新年,湖南省文联党组书记、主席夏义生,中国摄协副主席王琛、谢子龙,湘西州政协主席李平,凤凰县委书记毛家,酒鬼酒股份有限公司副董事长、总经理郑轶共同为展览启幕。
分布在古城中的摄影展成为一道亮丽的风景。
中国民俗是中华文化的重要组成部分,是中华优秀文化传承的重要方式。中国凤凰民俗摄影双年展自创办伊始,结合湘西土家族苗族自治州和凤凰县特色,始终聚焦民俗摄影与民族摄影,策展选题围绕人类学、民俗学、民族学、社会学、艺术学、传播学等层面开展,得到社会各界的关注支持和认可,在推动中国摄影事业繁荣发展的同时,更以实际行动推介湘西、宣传凤凰,促进文化旅游和社会经济发展。本届双年展系列活动包含开幕式、苗族银饰服饰节巡游、民俗摄影研讨会、摄影讲习所、摄影名家讲座、采风调研等内容,将全方位、多角度、立体式展示凤凰文旅资源优势,彰显凤凰“诗和远方”,讲好“中国故事”的凤凰篇章。
郑更生在致辞中表示,中国凤凰民俗摄影双年展自2012年以来已成功举办五届,经过大家的共同努力,已成为中国摄影界具有影响力的摄影品牌活动和“湖湘文化”的重要传播阵地,是人们了解湘西、了解凤凰的重要文化纽带,对弘扬和继承中华优秀传统文化,推动中国摄影事业和湘西文化旅游事业发挥了积极作用。希望广大摄影人认真学习贯彻落实习近平文化思想,从传统文化中汲取营养,从文化根脉中寻找灵感,努力创作一批既具有地方特色,又具有艺术水准的高质量优秀摄影作品,讲好中国故事,传播好中国声音,展现可信、可爱、可敬的中国形象。
李平表示,近年来,凤凰县坚持在探索中发展,在发展中创新,充分利用文化资源优势,把文化与旅游融合起来,把资源与产品对接起来,把保护与发展统一起来,坚定不移走以文化旅游产业为主的“一业兴三化”特色发展之路。希望摄影家们用镜头和独特的艺术视角,展示湘西秀美的自然风光,宣传湘西独特的历史文化,解读湘西浓郁的民俗风情,让世界更好地了解湘西、认识湘西,让湘西更好地走向世界。
毛家在致辞中表示,中国凤凰民俗摄影双年展连续多届成功举办,让广大摄影爱好者、社会各界人士能够走进凤凰、宣传凤凰、推介凤凰。他代表凤凰县委、县人民政府和全县42万各族人民,用“再回首”“再出发”和“再相逢”三个关键词表达了感动之情、感谢之意和感恩之心。
中国摄影出版传媒有限责任公司董事长、总经理、中国摄影报社社长梁克伟,中共湖南省委宣传部二级巡视员刘新年,中共湘西州委常委、宣传部部长杨彦芳,湘西自治州人大常委会副主任向宏国,湘西自治州人民政府副州长、州公安局局长周燕飞,凤凰县委副书记、县人民政府县长樊忠清,与来自全国各省文联、摄影家协会代表,中国摄影金像奖获得者,知名摄影家代表,专家学者,参展作者及100名“神秘湘西 天下凤凰”旅游体验官等出席开幕式。
开幕式上,中国摄影家协会与湘西州人民政府就签订的《中国凤凰民俗摄影双年展长期战略合作框架协议》进行文本互换,并向凤凰县授予“中国摄影创作基地”称号。
本届双年展的展览丰富多彩,既有摄影名家有关民俗、民族题材的经典之作,也有展现湘西和全国各地民俗风情的优秀作品。“中国摄影金像奖获得者邀请展”位于凤凰古城内的凤凰广场中心区,颜劲松的长卷作品《苗家赶集》像一面“照片墙”一样矗立在中间;李馨曌的系列作品《帕米尔之赐》展区以青和白为主色,凸显了照片中的人物;蔡焕松的《潮汕年俗》展区添加了喜字、竹筐等民俗用品,与主题更加契合。这3组作品从不同的视角,以独特的艺术魅力和文化内涵,展现不同地区、不同民族的传统文化和民族风采,以期倡导摄影人坚守中华文化立场,记录原真性的民族、民俗事象,通过具有精神高度、思想深度、艺术温度的作品讲好中国故事,推动中华文化更好走向世界。
“文化旅游赋能乡村振兴”全国摄影大展由中国摄协、湘西州人民政府、湖南省文联主办,本次展出的入展作品涵盖了凤凰境内旅游业态、美丽乡村建设、人居环境改善、自驾游、乡村生活体验游、红色旅游、非遗、特色农业以及旅游新景观、新面貌、新气象等内容。由中国摄影报和凤凰县人民政府主办的“传承文化根脉,铸牢中华民族共同体意识”中国民俗摄影大展的入展作品展现了全国各地优秀的传统文化、民俗文化。这两个展览布置在凤凰古城的一条古街上,数百幅作品制作成的LED灯箱,在夜晚与古城的建筑交相辉映,吸引了众多摄影爱好者和游客拍照打卡。
“文化足迹——守护中华民族的根与魂”摄影联展以大幅户外灯箱的形式沿凤凰古城城墙蜿蜒排列,精选了50余名摄影家长期关注、守护中国文化遗产、文明根脉所拍摄的优秀作品。以党的十八大以来习近平总书记曾考察调研过的17个文化遗产作为影像范本,展现灿烂悠久的中华文化,通过接地气、有情怀、有温度的作品弘扬爱国主义精神,守护中华民族的根与魂。
2019年,为了深度拍摄凤凰县脱贫攻坚,挖掘脱贫攻坚的典型人物、事迹,通过摄影师的深度拍摄记录脱贫攻坚的伟大历程,第四届中国凤凰摄影双年展在全国招募了10名有实力的“驻村摄影师”,分别入驻菖蒲塘村、黄沙坪村、大坡村、老洞村、禾库安置区、盘干材、火炉坪材、凉灯村、胜花村十个脱贫攻坚特色村落进行为期两星期的驻村深度拍摄。为了更好记录凤凰县在脱贫攻坚与乡村振兴有效衔接阶段这10个典型村的巨大变化,今年7月,双年展组委会重新招募了7名摄影师,深入典型村用对比式拍摄手法重拍。近3个月的努力,结出了丰硕的成果,为大家呈现了一个不一样的“驻村创作成果展”。
此外,“中国渔业摄影精品展”“湘西州摄影家协会联展”“第六届中国凤凰民俗摄影双年展报名展”“凤凰旅拍摄影展”“绿水金山就是金山银山实践地摄影巡展”让本次双年展的作品在广度和深度上都有了进一步的提升。
第六届中国凤凰民俗摄影双年展暨第九届苗族银饰服饰节期间,苗族服饰银饰千人巡游活动与摄影展览共同装扮凤凰古城。
精彩的摄影作品展览之外,本次双年展还特邀第十三届中国摄影金像奖获得者李馨曌、第十四届中国摄影金像奖获得者颜劲松和视觉艺术家、清华大学博士德戈金夫举办了题为《帕米尔之赐》《主题摄影的艺术表达》和《故乡作为田野:我的影像寻根之旅》的讲座,为有志于提升摄影水准的爱好者,提供理论学习、实地拍摄的平台,同时举办影友擂台赛,让摄影人学有所获、拍有所成。
颜劲松《主题摄影的艺术表达》讲座现场
德戈金夫《故乡作为田野:我的影像寻根之旅》讲座现场
11月10日下午,在民俗摄影研讨会上,理论家、学者、策展人、摄影师等不同领域的摄影业界代表,通过理论研讨及具体案例分析,围绕民俗影像与文化传承等话题进行研讨。
研讨会嘉宾合影
第六届中国凤凰民俗摄影双年展以“传承民俗文化,弘扬时代精神”为主题,由中国摄影家协会、湖南省文学艺术界联合会、湘西土家族苗族自治州人民政府主办,中国摄影报社、湖南省摄影家协会、凤凰县人民政府承办,凤凰县文联、凤凰县新时代文明实践中心、凤凰县铭城公司、凤凰古城文化旅游投资股份有限公司、湘西州摄影家协会、凤凰县摄影家协会协办,酒鬼酒股份有限公司特别赞助支持。展览时间:北门—东门城楼展区2023年11月9日—2024年2月28日;其它系列摄影展区2023年11月9日—16日。
凤凰图赏
华灯初上凤凰城 雷尊惠 摄
翠翠的婚礼 秦帆 摄
万家灯火映凤凰 耿洪杰 摄
磁悬浮列车站 邵峰 摄
美景美女映古城 李兰英 摄
湘西土家族苗族自治州凤凰县山水风光秀丽、历史文化厚重、民族风情浓郁、名人英才辈出,拥有丰富而又独特的文化、旅游和摄影资源,是国家历史文化名城、全国旅游百强县、国家全域旅游示范区、全国首批文化产业赋能乡村振兴试点、全国生态文明建设示范区。2012年至今,随着“中国·凤凰民俗摄影双年展”的成功举办,通过众多摄影佳作的传播,凤凰的自然之美、人文之美、生活之美、时代之美精彩呈现于世人眼前,成为深受摄影人喜爱的创作目的地。
近年来,中共凤凰县委、凤凰县人民政府认真贯彻落实党中央巩固拓展脱贫攻坚成果同乡村振兴有效衔接战略部署,完整、准确、全面贯彻新发展理念,一体推进乡村振兴、全域旅游和生态环保工作;坚持以文塑旅、以旅彰文,全力推动文化和旅游深度融合发展;将优美自然风光与文旅、文创相结合,将优秀的民族文化和非遗文化融于青山绿水,奋力打造国内外享有盛名的旅游目的地,充分发挥“神秘湘西·天下凤凰”品牌效应,辐射带动了一批独具特色的“文旅+”“+文旅”新业态,一幅幅文旅融合发展的精美画卷在凤凰大地徐徐铺展,尽显生机与活力。(文:朴新成、吴平图片:郭立亮、张谨、韩琦、张寒烟、王平均、薛楠、刘继章)
传承民俗文化 弘扬时代精神——第六届中国凤凰民俗摄影双年展凤凰精彩启幕
时间:2023-11-11 22:06:19
来源:中国摄影报
作者:
与会嘉宾共同为第六届中国凤凰民俗摄影双年展暨第九届苗族银饰服饰节启幕。
11月9日晚,湖南省凤凰县沱江之畔的凤凰样子文化村洋溢着欢乐祥和、热情奔放的民族氛围。来自贵州、广西、湖南十几个县市的苗族代表队身着传统民族服饰上演华丽银冠霓裳秀,苗族银饰服饰、民族歌舞轮番展演,第六届中国凤凰民俗摄影双年展暨第九届苗族银饰服饰节开幕式在《心漾凤凰》余音袅袅的歌声中,以现场和网络直播的方式拉开帷幕。
开幕式现场
中国文联党组成员、副主席徐永军,中国摄影家协会分党组书记、驻会副主席郑更生,湖南省人大常委会原副主任蔡力峰、徐明华、叶红专,湖南省政协原副主席武吉海,湖南省委宣传部二级巡视员刘新年,湖南省文联党组书记、主席夏义生,中国摄协副主席王琛、谢子龙,湘西州政协主席李平,凤凰县委书记毛家,酒鬼酒股份有限公司副董事长、总经理郑轶共同为展览启幕。
分布在古城中的摄影展成为一道亮丽的风景。
中国民俗是中华文化的重要组成部分,是中华优秀文化传承的重要方式。中国凤凰民俗摄影双年展自创办伊始,结合湘西土家族苗族自治州和凤凰县特色,始终聚焦民俗摄影与民族摄影,策展选题围绕人类学、民俗学、民族学、社会学、艺术学、传播学等层面开展,得到社会各界的关注支持和认可,在推动中国摄影事业繁荣发展的同时,更以实际行动推介湘西、宣传凤凰,促进文化旅游和社会经济发展。本届双年展系列活动包含开幕式、苗族银饰服饰节巡游、民俗摄影研讨会、摄影讲习所、摄影名家讲座、采风调研等内容,将全方位、多角度、立体式展示凤凰文旅资源优势,彰显凤凰“诗和远方”,讲好“中国故事”的凤凰篇章。
郑更生在致辞中表示,中国凤凰民俗摄影双年展自2012年以来已成功举办五届,经过大家的共同努力,已成为中国摄影界具有影响力的摄影品牌活动和“湖湘文化”的重要传播阵地,是人们了解湘西、了解凤凰的重要文化纽带,对弘扬和继承中华优秀传统文化,推动中国摄影事业和湘西文化旅游事业发挥了积极作用。希望广大摄影人认真学习贯彻落实习近平文化思想,从传统文化中汲取营养,从文化根脉中寻找灵感,努力创作一批既具有地方特色,又具有艺术水准的高质量优秀摄影作品,讲好中国故事,传播好中国声音,展现可信、可爱、可敬的中国形象。
李平表示,近年来,凤凰县坚持在探索中发展,在发展中创新,充分利用文化资源优势,把文化与旅游融合起来,把资源与产品对接起来,把保护与发展统一起来,坚定不移走以文化旅游产业为主的“一业兴三化”特色发展之路。希望摄影家们用镜头和独特的艺术视角,展示湘西秀美的自然风光,宣传湘西独特的历史文化,解读湘西浓郁的民俗风情,让世界更好地了解湘西、认识湘西,让湘西更好地走向世界。
毛家在致辞中表示,中国凤凰民俗摄影双年展连续多届成功举办,让广大摄影爱好者、社会各界人士能够走进凤凰、宣传凤凰、推介凤凰。他代表凤凰县委、县人民政府和全县42万各族人民,用“再回首”“再出发”和“再相逢”三个关键词表达了感动之情、感谢之意和感恩之心。
中国摄影出版传媒有限责任公司董事长、总经理、中国摄影报社社长梁克伟,中共湖南省委宣传部二级巡视员刘新年,中共湘西州委常委、宣传部部长杨彦芳,湘西自治州人大常委会副主任向宏国,湘西自治州人民政府副州长、州公安局局长周燕飞,凤凰县委副书记、县人民政府县长樊忠清,与来自全国各省文联、摄影家协会代表,中国摄影金像奖获得者,知名摄影家代表,专家学者,参展作者及100名“神秘湘西 天下凤凰”旅游体验官等出席开幕式。
开幕式上,中国摄影家协会与湘西州人民政府就签订的《中国凤凰民俗摄影双年展长期战略合作框架协议》进行文本互换,并向凤凰县授予“中国摄影创作基地”称号。
本届双年展的展览丰富多彩,既有摄影名家有关民俗、民族题材的经典之作,也有展现湘西和全国各地民俗风情的优秀作品。“中国摄影金像奖获得者邀请展”位于凤凰古城内的凤凰广场中心区,颜劲松的长卷作品《苗家赶集》像一面“照片墙”一样矗立在中间;李馨曌的系列作品《帕米尔之赐》展区以青和白为主色,凸显了照片中的人物;蔡焕松的《潮汕年俗》展区添加了喜字、竹筐等民俗用品,与主题更加契合。这3组作品从不同的视角,以独特的艺术魅力和文化内涵,展现不同地区、不同民族的传统文化和民族风采,以期倡导摄影人坚守中华文化立场,记录原真性的民族、民俗事象,通过具有精神高度、思想深度、艺术温度的作品讲好中国故事,推动中华文化更好走向世界。
“文化旅游赋能乡村振兴”全国摄影大展由中国摄协、湘西州人民政府、湖南省文联主办,本次展出的入展作品涵盖了凤凰境内旅游业态、美丽乡村建设、人居环境改善、自驾游、乡村生活体验游、红色旅游、非遗、特色农业以及旅游新景观、新面貌、新气象等内容。由中国摄影报和凤凰县人民政府主办的“传承文化根脉,铸牢中华民族共同体意识”中国民俗摄影大展的入展作品展现了全国各地优秀的传统文化、民俗文化。这两个展览布置在凤凰古城的一条古街上,数百幅作品制作成的LED灯箱,在夜晚与古城的建筑交相辉映,吸引了众多摄影爱好者和游客拍照打卡。
“文化足迹——守护中华民族的根与魂”摄影联展以大幅户外灯箱的形式沿凤凰古城城墙蜿蜒排列,精选了50余名摄影家长期关注、守护中国文化遗产、文明根脉所拍摄的优秀作品。以党的十八大以来习近平总书记曾考察调研过的17个文化遗产作为影像范本,展现灿烂悠久的中华文化,通过接地气、有情怀、有温度的作品弘扬爱国主义精神,守护中华民族的根与魂。
2019年,为了深度拍摄凤凰县脱贫攻坚,挖掘脱贫攻坚的典型人物、事迹,通过摄影师的深度拍摄记录脱贫攻坚的伟大历程,第四届中国凤凰摄影双年展在全国招募了10名有实力的“驻村摄影师”,分别入驻菖蒲塘村、黄沙坪村、大坡村、老洞村、禾库安置区、盘干材、火炉坪材、凉灯村、胜花村十个脱贫攻坚特色村落进行为期两星期的驻村深度拍摄。为了更好记录凤凰县在脱贫攻坚与乡村振兴有效衔接阶段这10个典型村的巨大变化,今年7月,双年展组委会重新招募了7名摄影师,深入典型村用对比式拍摄手法重拍。近3个月的努力,结出了丰硕的成果,为大家呈现了一个不一样的“驻村创作成果展”。
此外,“中国渔业摄影精品展”“湘西州摄影家协会联展”“第六届中国凤凰民俗摄影双年展报名展”“凤凰旅拍摄影展”“绿水金山就是金山银山实践地摄影巡展”让本次双年展的作品在广度和深度上都有了进一步的提升。
第六届中国凤凰民俗摄影双年展暨第九届苗族银饰服饰节期间,苗族服饰银饰千人巡游活动与摄影展览共同装扮凤凰古城。
精彩的摄影作品展览之外,本次双年展还特邀第十三届中国摄影金像奖获得者李馨曌、第十四届中国摄影金像奖获得者颜劲松和视觉艺术家、清华大学博士德戈金夫举办了题为《帕米尔之赐》《主题摄影的艺术表达》和《故乡作为田野:我的影像寻根之旅》的讲座,为有志于提升摄影水准的爱好者,提供理论学习、实地拍摄的平台,同时举办影友擂台赛,让摄影人学有所获、拍有所成。
颜劲松《主题摄影的艺术表达》讲座现场
德戈金夫《故乡作为田野:我的影像寻根之旅》讲座现场
11月10日下午,在民俗摄影研讨会上,理论家、学者、策展人、摄影师等不同领域的摄影业界代表,通过理论研讨及具体案例分析,围绕民俗影像与文化传承等话题进行研讨。
研讨会嘉宾合影
第六届中国凤凰民俗摄影双年展以“传承民俗文化,弘扬时代精神”为主题,由中国摄影家协会、湖南省文学艺术界联合会、湘西土家族苗族自治州人民政府主办,中国摄影报社、湖南省摄影家协会、凤凰县人民政府承办,凤凰县文联、凤凰县新时代文明实践中心、凤凰县铭城公司、凤凰古城文化旅游投资股份有限公司、湘西州摄影家协会、凤凰县摄影家协会协办,酒鬼酒股份有限公司特别赞助支持。展览时间:北门—东门城楼展区2023年11月9日—2024年2月28日;其它系列摄影展区2023年11月9日—16日。
凤凰图赏
华灯初上凤凰城 雷尊惠 摄
翠翠的婚礼 秦帆 摄
万家灯火映凤凰 耿洪杰 摄
磁悬浮列车站 邵峰 摄
美景美女映古城 李兰英 摄
湘西土家族苗族自治州凤凰县山水风光秀丽、历史文化厚重、民族风情浓郁、名人英才辈出,拥有丰富而又独特的文化、旅游和摄影资源,是国家历史文化名城、全国旅游百强县、国家全域旅游示范区、全国首批文化产业赋能乡村振兴试点、全国生态文明建设示范区。2012年至今,随着“中国·凤凰民俗摄影双年展”的成功举办,通过众多摄影佳作的传播,凤凰的自然之美、人文之美、生活之美、时代之美精彩呈现于世人眼前,成为深受摄影人喜爱的创作目的地。
近年来,中共凤凰县委、凤凰县人民政府认真贯彻落实党中央巩固拓展脱贫攻坚成果同乡村振兴有效衔接战略部署,完整、准确、全面贯彻新发展理念,一体推进乡村振兴、全域旅游和生态环保工作;坚持以文塑旅、以旅彰文,全力推动文化和旅游深度融合发展;将优美自然风光与文旅、文创相结合,将优秀的民族文化和非遗文化融于青山绿水,奋力打造国内外享有盛名的旅游目的地,充分发挥“神秘湘西·天下凤凰”品牌效应,辐射带动了一批独具特色的“文旅+”“+文旅”新业态,一幅幅文旅融合发展的精美画卷在凤凰大地徐徐铺展,尽显生机与活力。(文:朴新成、吴平图片:郭立亮、张谨、韩琦、张寒烟、王平均、薛楠、刘继章)
总监审:姚卜成
监 审:韩世雄
责任编辑:朱峰